Dani ukrajinske kulture u Vukovaru 2014.

View the embedded image gallery online at:
http://www.vukovar.hr/grad-vukovar/uprava/vijeca-nacionalnih-manjina/7406-dani-ukrajinske-kulture-u-vukovaru-2014?tmpl=component&print=1&layout=default&page=#sigProId99bea125cd
Ukrajinsko kulturno-prosvjetno društvo „Ivan Franko" Vukovar u suradnji sa Ukrajinskom zajednicom Republike Hrvatske organiziralo je 11.međunarodnu manifestaciju „Dani ukrajinske kulture" u Vukovaru 20. i 21.lipnja 2014.godine.

Prvog dana manifestacije program je sadržavao svetu misu posvećenu miru u Ukrajini koju je služio velečasni o. Vladimir Magoč. Nakon mise održana je prezentacija knjige autorice Tetjane Kočnjeve Ramač „Prirodnim stazama Ukrajine-biljke i simboli" i autora Alekse Pavlešina „Graditelj duha MSGR Dmitro Stefanjuk". Moderatorica prezentacije bila je Marija Semenjuk Simeunović.
Između prezentacija posjetitelji su mogli vidjeti nastup dječje skupine „Sonečko" koja djeluje pri UKPD „Ivan Franko" Vukovar i odjeljenja koje izučava ukrajinski jezik i kulturu po modelu C u OŠ Antuna Bauera PŠ Petrovci sa učiteljicom Tetjanom Lasek Žagar. Aleksa Pavlešin, predsjednik društva za ukrajinsku kulturu iz Zagreba izveo je kratak isječak iz tragikomične monodrame „Igrati Steljmaha", a programski dio zatvorio je Ukrajinski narodni zbor UKPD „Ivan Franko" Vukovar. Po završetku programa posjetitelji su mogli kušati specijalitete ukrajinske narodne kuhinje.

Od uvaženih uzvanika prisustvovali su Veleposlanik Ukrajine u RH nj.e. Oleksandar Levčenko, dožupan Vukovarsko-srijemske županije g. Đorđe Ćurčić, tajnica županijske Skupštine gđa Jadranka Golubić, Predstavnica ukrajinske nacionalne manjine u VSŽ gđa Nataša Vovk, predstavnik Ukrajinske nacionalne manjine općine Bogdanovci g. Miroslav Vovk, predsjednici i članovi Vijeća ukrajinske i rusinske nacionalne manjine Grada Vukovara, predsjednik Nacionalnog savjeta ukrajinske nacionalne manjine Republike Srbije g. Jozo Sapun, delegacija ispred ukrajinske udruge iz Australije „Spilka Rodyna", časne sestre iz reda Vasilija Velikog i brojni drugi gosti.

Moderatorica prezentacije je u ime organizatora Veleposlaniku Ukrajine u RH istaknuto zahvalila na nazočnosti jer je, unatoč teškim socijalnim prilikama na istoku Ukrajine i brojnim obvezama koje prati veleposlanstvo, svojim dolaskom uveličao manifestaciju dajući veliku potporu Udruzi u radu i nastojanjima očuvati kulturno naslijeđe svojih predaka, koji su prije jednog stoljeća došli z Ukrajine i još uvijek putem gena svojih predaka Ukrajinu nose u srcu.

Drugi dan manifestacije održan je koncert amaterskog kulturno- umjetničkog stvaralaštva pod nazivom „U tvom zagrljaju, Ukrajino moja" u kojem su ukrajinske udruge iz Hrvatske i inozemstva predstavile ukrajinski narodni folklor sa atraktivnim plesnim točkama (Hopak, Povzunec, Huculska rapsodija, Poliski tanec, Čobanske igre i druge plesove) izveli narodne te suvremene ukrajinske pjesme blistajući na sceni Hrvatskog doma u Vukovaru u koloritnim narodnim nošnjama koje potiču iz različitih oblasti Ukrajine.

Članica Savjeta za nacionalne manjine Republike Hrvatske gđa Marija Semenjuk Simeunović je u ime organizatora manifestacije pozdravila prisutne uzvanike i održala uvodni govor, ukazujući da je cilj manifestacije sugrađanima predstaviti bogatstvo ukrajinske kulture, razviti toleranciju i razumijevanje, što ima za posljedicu kvalitetniju integraciju u društvo uz što manju stopu asimilacije, kao i dijeliti te očuvati kulturno naslijeđe svojih predaka.

Među gledateljima nazočni su bili saborski zastupnik g. Željko Sabo, pročelnica Odjela za društvene djelatnosti, zdravstvo, socijalnu skrb, branitelje i nacionalne manjine gđa Dragica Holoker Radumilo koja je u ime Grada Vukovara pozdravila skup, potpredsjednik Ukrajinske zajednice Republike Hrvatske g. Vlado Karešin koji je također pozdravio skup, predstavnici ukrajinske nacionalne manjine iz Vukovarsko-srijemske i Brodsko-posavske županije te općine Bebrina i Bogdanovci i brojni drugi uvaženi uzvanici, gosti i članovi udruge.

Program je na hrvatskom jeziku vodila Mirta Bojko, a na ukrajinskom Ivana Vovk Nađ.

Potpredsjednica UKPD „Ivan Franko" Vukovar Tetjana Kočnjeva Ramač je nakon koncerta u ime organizacijskog odbora manifestacije pokroviteljima i sudionicima u programu uručila zahvalnice.

Manifestacija je održana pod pokroviteljstvom Savjeta za nacionalne manjine RH i Grada Vukovara uz organizacijsku potporu Predstavnika ukrajinske nacionalne manjine Vukovarsko-srijemske županije i Vijeća ukrajinske nacionalne manjine Grada Vukovara. Medijski pokrovitelj je Hrvatski radio Vukovar.